When a user logins to fractal-web, the browser receives a cookie that is generated by fractal-server. The same cookie is sent by the browser to other services on the same domain. The fractal-data ...

That's it! OK, maybe I should have said step instead of steps. It may not be that simple in all cases, but it's pretty simple generally speaking. While you can use "Character-based" sizes like you did ...