SAN FRANCISCO — “Make memories”: That’s the slogan on the website for the photo storage app Ever, accompanied by a cursive logo and an example album titled “Weekend with Grandpa.” Everything about ...